1878 – 1958
Sovereign of Dubai from 1912.
He promoted the development of maritime trade and fishing in Dubai and continued to encourage economic activities. His reign was marked by relative political stability, which enabled trade to flourish and the population to live in security.
1912 – 1990
Sovereign of Dubai from 1958.
He is the father of the current ruler of Dubai.
Sheikh Rashid is often credited with laying the foundations for Dubai’s economic development and modernisation, which were subsequently continued by his successors. He oversaw the construction of roads, bridges, schools, hospitals and other facilities that helped modernise the city and improve the quality of life for its residents, and his two most significant achievements were the creation of the Jebel Ali port and the construction of Dubai International Airport. He diversified Dubai’s economy by developing sectors such as oil, tourism and commerce. He also modernised Dubai’s governmental administration, enabling better management of the emirate’s affairs, and paid particular attention to education, promoting the creation of modern schools and encouraging access to education for all Dubai residents.
1943 – 2006
Sovereign of Dubai from 1990.
He is the brother of Sheikh Rashid and son of Sheikh Saeed.
Sheikh Maktoum’s reign was characterised by the continued modernisation and economic development of Dubai, and many of the initiatives launched during his reign helped to make Dubai what it is today.He placed particular emphasis on diversifying the economy. This included the development of the tourism, finance and real estate sectors. He supported education by encouraging the creation of high quality educational institutions, including universities and international schools. It has promoted tourism by developing tourism infrastructure, including the construction of many renowned hotels and tourist attractions.
Born in 1949
Sovereign of Dubai since 2006.
He is the son of Sheikh Rashid.
Sheikh Mohammed is also a key figure in the development and modernisation of Dubai. He launched Vision 2021, a strategic plan to transform the UAE into a knowledge-based economy and innovative society. Under his leadership, Dubai won the right to host the 2020 World Expo. This event was a catalyst for the development of infrastructure, tourism and the economy in general. He oversaw the construction of many iconic infrastructures, including the Burj Khalifa and the Dubai Metro. He has encouraged the development of higher education and scientific research through the creation of internationally renowned educational institutions and research centres. He has supported social and cultural initiatives to promote art, culture and tolerance in Emirati society. He has set up initiatives to promote environmental sustainability, including projects related to solar energy and the preservation of Dubai’s natural environment. He has played an active role on the international stage, promoting international cooperation, particularly in the humanitarian and development fields. Sheikh Mohammed’s leadership is marked by a bold vision for the future of Dubai and the United Arab Emirates, as well as a constant pursuit of excellence and innovation in all fields.
1905 – 1989
Ruler of Abu Dhabi from 1928.
Sheikh Shakhbut was ruler of Abu Dhabi during an important period in the emirate’s history. He was responsible for the initial oil exploration in Abu Dhabi and the signing of the first oil contracts with foreign oil companies. During his reign, Abu Dhabi saw basic improvements such as the construction of roads, bridges and other infrastructure, which helped modernise the emirate. His reign was marked by an economy based mainly on agriculture, fishing and pearl farming, which were the main sources of income before the discovery of oil. He sought to preserve the traditional Bedouin lifestyle of the people of Abu Dhabi. It is important to note that Sheikh Shakhbut ruled Abu Dhabi during a period when the emirate was mainly a desert with an economy based on traditional activities.
1918 – 2004
Sovereign of Abu Dhabi from 1966.
Sheikh Zayed, one of the most revered rulers in the history of the UAE, left a significant legacy through a remarkable transformation of the UAE from a traditional tribal nation to a modern and prosperous one. His legacy is celebrated in the country and beyond for his achievements and wisdom. He played a crucial role in uniting the scattered emirates to form the United Arab Emirates on 2 December 1971. He is widely regarded as the founding father of the nation. He placed particular emphasis on education and health. He advocated prudent management of oil revenues to ensure long-term economic stability. Sheikh Zayed was a visionary leader who shaped the future of the United Arab Emirates by promoting progress, sustainable development and stability.
1943 – 2022
Sovereign of Abu Dhabi from 2004.
Sheikh Khalifa continued the work of his predecessor, Sheikh Zayed, in advancing the economic, social and cultural development of the UAE, with a focus on diversifying the economy to reduce dependence on oil. He promoted environmental sustainability, supporting clean energy projects and wildlife conservation. He has played an active role in regional and international diplomacy, promoting stability and cooperation with other nations. He has continued to promote inter-religious dialogue and religious tolerance in a region characterized by cultural and religious diversity. His actions have helped to make his country one of the most dynamic and modern economies in the region.
Born in 1961
Officially ruler of Abu Dhabi since 2022, in reality since 2014.
Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, also known as MBZ, holds a key role as Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the UAE Armed Forces. He has exerted significant influence over the UAE’s domestic and foreign policies. He has continued to modernise and develop the UAE economy, diversifying economic sectors to reduce dependence on oil. He has been active in the diplomatic arena, seeking to strengthen relations with other countries and to play an active role in promoting peace, stability and development in the Gulf region and beyond. He has promoted religious tolerance and peaceful coexistence between the different religious and cultural communities in the United Arab Emirates. Sheikh Mohammed’s leadership has been characterised by his commitment to modernisation, sustainable development, diplomacy and the promotion of the welfare of the Emirati people. He has contributed to strengthening the UAE’s position on the world stage and making it an influential player in the Middle East region.
TEXTE à insérer…
Né en 1961
Officiellement souverain d’Abu Dhabi depuis 2022, en réalité depuis 2014.
Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, également connu sous le nom de MBZ, occupe un rôle clé en tant que prince héritier d’Abu Dhabi et commandant suprême adjoint des forces armées des Émirats arabes unis. Il a exercé une influence significative sur les politiques intérieures et étrangères des Émirats arabes unis. Il a continué à moderniser et à développer l’économie des Émirats arabes unis, en diversifiant les secteurs économiques pour réduire la dépendance au pétrole. Il a été actif sur la scène diplomatique, cherchant à renforcer les relations avec d’autres pays et à jouer un rôle actif dans la promotion de la paix, de la stabilité et du développement dans la région du Golfe et au-delà. Il a promu la tolérance religieuse et la coexistence pacifique entre les différentes communautés religieuses et culturelles des Émirats arabes unis. Le leadership de Cheikh Mohammed a été caractérisé par son engagement envers la modernisation, le développement durable, la diplomatie et la promotion du bien-être de la population émiratie. Il a contribué à renforcer la position des Émirats arabes unis sur la scène mondiale et à en faire un acteur influent dans la région du Moyen-Orient.
1943 – 2022
Souverain d’Abu Dhabi à partir de 2004.
Sheikh Khalifa a continué le travail de son prédécesseur, Sheikh Zayed, en faisant progresser le développement économique, social et culturel des Émirats arabes unis, en mettant l’accent sur la diversification de l’économie pour réduire la dépendance au pétrole. Il a encouragé la durabilité environnementale, soutenant des projets liés à l’énergie propre et à la conservation de la faune.Il a joué un rôle actif sur la scène diplomatique régionale et internationale, promouvant la stabilité et la coopération avec d’autres nations. Il a continué à promouvoir le dialogue inter-religieux et la tolérance religieuse dans une région caractérisée par sa diversité culturelle et religieuse. Ses actions ont contribué à faire de son pays l’une des économies les plus dynamiques et modernes de la région.
1918 – 2004
Souverain d’Abu Dhabi à partir de 1966.
Sheikh Zayed, l’un des dirigeants les plus vénérés de l’histoire des Émirats arabes unis, a laissé un héritage significatif par une transformation remarquable des Émirats arabes unis, passant d’une nation tribale traditionnelle à une nation moderne et prospère. Son héritage est célébré dans le pays et au-delà pour ses réalisations et sa sagesse. Il a joué un rôle crucial dans l’unification des émirats dispersés pour former les Émirats arabes unis le 2 décembre 1971. Il est largement considéré comme le père fondateur de la nation. Il a accordé une importance particulière à l’éducation et à la santé. Il a prôné une gestion prudente des revenus pétroliers pour garantir la stabilité économique à long terme. Sheikh Zayed était un leader visionnaire qui a façonné l’avenir des Émirats arabes unis en promouvant le progrès, le développement durable et la stabilité.
1905 – 1989
Souverain d’Abu Dhabi à partir de 1928.
Sheikh Shakhbut a été souverain d’Abu Dhabi pendant une période importante de l’histoire de l’émirat. Il a été responsable de l’exploration pétrolière initiale à Abu Dhabi et de la signature des premiers contrats pétroliers avec des compagnies pétrolières étrangères. Pendant son règne, Abu Dhabi a vu des améliorations de base telles que la construction de routes, de ponts, et d’autres infrastructures, ce qui a contribué à moderniser l’émirat. Son règne a été marqué par une économie principalement basée sur l’agriculture, la pêche et la perliculture, qui étaient les principales sources de revenus avant la découverte du pétrole. Il a cherché à préserver le mode de vie traditionnel bédouin de la population d’Abu Dhabi. Il est important de noter que Sheikh Shakhbut a dirigé Abu Dhabi pendant une époque où l’émirat était principalement un désert avec une économie basée sur des activités traditionnelles.
Né en 1949
Souverain de Dubaï à partir de 2006.
Il est le fils de Sheikh Rashid.
Sheikh Mohammed est également une figure clé dans le développement et la modernisation de Dubaï. Il a lancé la Vision 2021, un plan stratégique visant à transformer les Émirats arabes unis en une économie de la connaissance et une société innovante. Sous son leadership, Dubaï a remporté le droit d’accueillir l’Exposition universelle 2020. Cet événement a été un catalyseur pour le développement de l’infrastructure, du tourisme et de l’économie en général. Il a supervisé la construction de nombreuses infrastructures emblématiques, dont la Burj Khalifa et le métro de Dubaï. Il a encouragé le développement de l’éducation supérieure et de la recherche scientifique à travers la création d’institutions éducatives et de centres de recherche de renommée internationale. Il a soutenu des initiatives sociales et culturelles visant à promouvoir l’art, la culture et la tolérance dans la société émiratie. Il a mis en place des initiatives visant à promouvoir la durabilité environnementale, notamment des projets liés à l’énergie solaire et à la préservation de l’environnement naturel de Dubaï. Il a joué un rôle actif sur la scène internationale, en promouvant la coopération internationale, en particulier dans les domaines de l’humanitaire et du développement. Le leadership de Sheikh Mohammed est marqué par une vision audacieuse pour l’avenir de Dubaï et des Émirats arabes unis, ainsi que par une recherche constante de l’excellence et de l’innovation dans tous les domaines.
1943 – 2006
Souverain de Dubaï à partir de 1990.
Il est le frère de Sheikh Rashid et fils de Sheikh Saeed.
Le règne de Sheikh Maktoum a été caractérisé par une poursuite de la modernisation et du développement économique de Dubaï, et de nombreuses initiatives lancées pendant son règne ont contribué à faire de Dubaï ce qu’elle est aujourd’hui.Il a mis un accent particulier sur la diversification de l’économie. Cela a inclus le développement des secteurs du tourisme, de la finance et de l’immobilier. Il a soutenu l’éducation en encourageant la création d’institutions éducatives de haute qualité, notamment des universités et des écoles internationales. Il a promu le tourisme en développant des infrastructures touristiques, y compris la construction de nombreux hôtels de renom et d’attractions touristiques.
1912 – 1990
Souverain de Dubaï à partir de 1958.
Il est le père de l’actuel souverain de Dubai.
Sheikh Rashid est souvent salué pour avoir posé les bases du développement économique et de la modernisation de Dubaï, qui ont ensuite été poursuivis par ses successeurs. Il a supervisé la construction de routes, de ponts, d’écoles, d’hôpitaux et d’autres installations qui ont contribué à moderniser la ville et à améliorer la qualité de vie de ses habitants.Ses deux réalisations les plus significatives: la création du port de Jebel Ali, et la construction de l’aéroport international de Dubaï. Il a diversifié l’économie de Dubaï en développant des secteurs tels que le pétrole, le tourisme, et le commerce. Il a également modernisé l’administration gouvernementale de Dubaï, ce qui a permis une meilleure gestion des affaires de l’émirat.Il a accordé une attention particulière à l’éducation, en favorisant la création d’écoles modernes et en encourageant l’accès à l’éducation pour tous les habitants de Dubaï.
1878 – 1958
Souverain de Dubaï à partir de 1912.
Il a favorisé le développement du commerce maritime et de la pêche à Dubaï et a continué à encourager les activités économiques. Son règne a été marqué par une relative stabilité politique, ce qui a permis au commerce de prospérer et à la population de vivre en sécurité.
